Qual è la differenza tra una Green Card e un visto statunitense?

I termini Green Card e visto statunitense vengono talvolta confusi, ma rappresentano status molto diversi negli Stati Uniti. Per aiutarvi a capire le differenze, vi illustriamo i principi delle due autorizzazioni e le loro principali differenze.

Che cos’è la Carta verde?

La Carta verde è una carta di soggiorno permanente. Consente al suo titolare di vivere e lavorare stabilmente negli Stati Uniti. A differenza di un visto temporaneo, la Carta verde conferisce lo status di residente permanente. Apre la strada alla cittadinanza americana dopo un determinato periodo.

Che cos’è un visto per gli Stati Uniti?

Il visto statunitense è un documento rilasciato da un’ambasciata statunitense che consente di recarsi alla frontiera degli Stati Uniti e richiedere il permesso di entrare nel Paese. I visti servono per soggiorni temporanei o per l’immigrazione permanente, ma non conferiscono lo status di residente permanente.

Differenze chiave

1. Scopo: la Green Card è destinata a coloro che desiderano diventare residenti permanenti negli Stati Uniti. Un visto statunitense serve per entrare temporaneamente negli Stati Uniti o per immigrare prima di ottenere la Green Card.
2. Durata: la Carta verde è valida per 10 anni per i residenti permanenti e deve essere rinnovata, ma lo status rimane permanente. I visti hanno una durata specifica, determinata dal tipo di visto e dallo scopo del soggiorno.
3. Diritti concessi: I titolari di Carta verde possono lavorare ovunque negli Stati Uniti e godere di alcuni benefici sociali. I titolari di visto sono limitati dalle condizioni del loro specifico visto.
4. Procedura di richiesta: la procedura per l’ottenimento della Carta verde si basa spesso sulla famiglia, sull’occupazione o su altre categorie speciali. È anche possibile ottenere la Carta verde tramite una lotteria. La procedura di rilascio del visto inizia generalmente con una domanda all’ambasciata o al consolato statunitense.